Este episodio explora las historias de Juliana y Lucía, dos mujeres migrantes profesionales de Latinoamérica que actualmente residen en Alemania. Nos enfocamos en sus experiencias de ingreso al mercado laboral alemán en su área de formación. A través de entrevistas, relatamos cómo a pesar de estar altamente capacitadas, ambas recurren a empleos en áreas que no corresponden con su formación profesional y analizamos las dificultades y desafíos a los que se enfrentan al buscar oportunidades laborales en Alemania.

Debido a la crisis de cuidados, la cual implica una escasez de trabajadores en esta área, y a la división sexual del trabajo, las historias de Juliana y Lucía se ven atravesadas por labores de cuidado que representan tanto un obstáculo como una oportunidad. También, resaltamos otros factores que dificultan sus procesos de inserción laboral, como las barreras lingüísticas, las limitaciones impuestas por los complejos procesos de obtención de visas y la discriminación laboral. Por último, exploramos las implicaciones personales, emocionales y sociales, así como las estrategias que ambas mujeres han adoptado para enfrentar estas situaciones

A través de este episodio, queremos crear conciencia sobre la migración cualificada y visibilizar algunas experiencias de numerosas mujeres latinoamericanas. Nuestro propósito es promover un diálogo en torno a estos temas, resaltando la relevancia de la integración laboral y el papel crucial que desempeñan las labores de cuidado en sus historias.

Créditos

Personas entrevistadas:

Lucía

Juliana

Voz narradora:

Anika Dardon

Producción y edición:

Anika Dardon

Pía Taborda

Valeria Velandia

Isidora Villegas

Sophia Rodriguez

Música y recopilación de sonidos:

Same Bossa Acoustic Guitar, William King

The Introvert, Michael Kobrin

https://hoerspielbox.de

https://www.audiyou.de/freesounds/

https://freemusicarchive.org/home

Referencias:

Elo, M., Aman, R., & Täube, F. (2020). Female Migrants and Brain Waste – A Conceptual Challenge with Societal Implications. International Migration, n/a(n/a). https://doi.org/10.1111/imig.12783

Gandini, L. (2019). Las explicaciones de la migración calificada: El papel de las mujeres desde la experiencia norteamericana. Estereotipos, sesgos y desafíos. Norteamérica, 14(1), 369–390. https://doi.org/10.22201/cisan.24487228e.2019.1.371

Lozano-Ascencio, F., & Gandini, L. (2012). Skilled-Worker Mobility and Development in Latin America and the Caribbean: Between Brain Drain and Brain Waste. Journal of Latino/Latin American Studies, 4, 7–26. https://doi.org/10.18085/llas.4.1.065n5u7232r05545

OECD/European Commission. (2023). Indicators of Immigrant Integration 2023: Settling In. Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). https://www.oecd.org/publications/indicators-of-immigrant-integration-67899674-en.htm