Sarah van der Heusen
Colegio Internacional de Graduados "Entre Espacios"
Movimientos, actores y representaciones de la globalización
Estudiante doctoral
Proyecto: “Imagen de Europa e identidad(es) latinoamericana(s) en las revistas Sur y Repertorio Americano entre 1931 y 1948”
14195 Berlín
Desde 12/2012 |
Becaria del Colegio Internacional de Graduados „Entre Espacios“ |
10/2008 - 12/2011 |
Master of Arts en Literaturas Europeas, Humboldt Universität zu Berlin Tesis: “Precisamente porque soy una americana auténtica – Autoconcepción como intelectuales, identidad americana y perspectiva femenina en Sur entre 1936 und 1945" |
Desde 02/2010 |
Participante en el coloquio binacional de doctorado „(Con-)figuraciones del saber intercultural“ entre la Humboldt Universität zu Berlin y la Universidad Complutense de Madrid |
02/2010 - 06/2010 |
Becaria en la Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología, en el marco del convenio entre la Humboldt Universität zu Berlin y la Universidad Complutense de Madrid |
10/2004 - /10/2008 |
Bachelor of Arts en Literatura alemana e Historia, Humboldt Universität Berlin Tesis: "Mascha Kaléko y el premio Fontane de la Academia de las Artes de Berlín (Oeste) en el año 1959" |
"Imagen de Europa e identidad(es) latinoamericana(s) en las revistas Sur y Repertorio Americano entre 1931 y 1948"
Tutores/as: Prof. Dr. Dieter Ingenschay (HU Berlin), Prof. Dra. Susanne Klengel (FU Berlin), Prof. Dra. Liliana Weinberg (UNAM)
Los acontecimientos de los años 30 y 40 del siglo XX dieron lugar entre los intelectuales latinoamericanos a una intensa discusión sobre el devenir de Europa y la identidad de América Latina. El debate quedó marcado por dos problemáticas recurrentes: el cuestio-namiento de las representaciones espaciales conectadas con la dicotomía civilización europea vs. barbarie americana y la asignación a América de un papel central en la tarea de continuar, corregir o sustituir el proyecto civilizador europeo.
Las revistas literarias Sur (Argentina) y Repertorio Americano (Costa Rica) reflexionaron durante décadas acerca de la actualidad política y cultural de un modo polifónico y dialó-gico, incluyendo a muchos de los escritores latinoamericanos, europeos y estadouniden-ses más influyentes de la época. Por ello se presentan como fuentes de un enorme valor – y hasta ahora insuficientemente tenidas en cuenta – para el análisis de este cambio de paradigma.
El objetivo del proyecto es poner en valor este discurso como antecedente del debate post- y decolonial así como de los movimientos emancipadores latinoamericanos que se vienen desarrollando desde la segunda mitad del siglo XX.
- (2010), "Mascha Kaléko und der Fontane-Preis. Ein Fallbeispiel“, en: Berliner Hefte zur Geschichte des literarischen Lebens 8, pp. 222–231.