Instituto de Estudios Latinoamericanos

Descarga el gráfico aquí.

Tienes la oportunidad de realizar un semestre de intercambio en el extranjero en el tercer semestre (normalmente el semestre de invierno). Necesitarás cumplir con los siguientes requisitos para que se te reconozcan los créditos sin problemas:

a)       Antes del semestre de intercambio:

Debes entregar el “Beratungsprotokoll 3. Fachsemester“ con la firma de tu supervisorx en la oficina del equipo de coordinación ANTES de que inicie tu semestre en el extranjero. Te recomendamos que elijas unx supervisorx del perfil en el que ya hayas estudiado dos semestres en el LAI.

Te recomendamos solicitar un Urlaubssemester. Un semestre de intercambio sólo es posible si el trabajo realizado es reconocido y no ha sido ya realizado/reconocido en otro lugar.

b)       Tienes las siguientes opciones durante el semestre de intercambio:

Llevar cursos (a nivel de maestría) en el extranjero de 540 minutos por semana (es decir, 12 horas académicas por semana) ofrecidos en el área de Humanidades y Ciencias Sociales como preparación para tu proyecto de maestría (mínimo: 3 cursos). A tu regreso, estos cursos serán acreditados como WiPra II y como Projektmodul I. Sin embargo, debes tomar en cuenta que los requisitos/acuerdos en cuanto al alcance de los cursos que vas a tomar son determinados por la Universidad de intercambio o por la Institución que brinda la beca. Se pide a lxs estudiantes que discutan la elección de los cursos con su supervisorx de tesis y que, de ser el caso, le mantengan al tanto de cualquier cambio. La elección de los cursos debe ser previamente discutida con tu supervisorx de tesis de maestría. Para preguntas adicionales puedes contactar también a Karina Kriegesmann. Los cursos deben ser "aprobados". No tienes que asistir a WiPra ni al Projektmodul en el LAI.

c)       Después del semestre de intercambio:

Envías el transcript expedido por la universidad de intercambio de los cursos realizados con éxito (incluida una constancia de la cantidad de horas/ minutos o los créditos ECTS en el caso de Erasmus) a Karina Kriegesmann o entregas los documentos al equipo de coordinación. La revisión del reconocimiento ("Anerkennung") se realiza a continuación.

Descarga el gráfico aquí.

Tienes la oportunidad de realizar una investigación de campo (dependiendo del tema, ya sea en Alemania o en el extranjero) en el tercer semestre (normalmente semestre de invierno). Necesitarás cumplir con los siguientes requisitos para que se te reconozcan los créditos sin problemas:

a)       Antes de la investigación de campo:

El formulario "Beratungsprotokoll 3. Fachsemester" firmado por tu supervisorx, debe ser entregado al equipo de coordinación a más tardar el 31.10.. El formulario "Feldforschung im 3. Fachsemester" firmado por tu supervisorx de tesis, debe ser entregado al equipo de coordinación ANTES de tu partida. Te recomendamos solicitar un Urlaubssemester.

b)       Durante la investigación de campo

Deberás completar el curso digital WiPra I y un Projektmodul. Los dos cursos deben estar registrados en Campus Management. Tienes la posibilidad de elegir entre el Projektmodul I (en línea) o el Projektmodul II (presencial). Esto depende de cuándo y dónde se lleva a cabo tu investigación de campo. El tiempo total de la investigación de campo debe ser de 360 a 400 horas. La investigación de campo tiene que ser diseñada y acordada en estrecha cooperación con el/la supervisorx de tu tesis de maestría.

c)       Después de la investigación de campo:

Deberás entregar un pequeño informe (de ½ página) sobre los resultados de la investigación de campo en la oficina del equipo de coordinación. La convalidación de la investigación de campo la podrás encontrar en el Campus Management bajo el curso WiPra I.

Descarga el gráfico aquí.

Tienes la oportunidad de realizar una práctica/ pasantía en Alemania o en el extranjero en el tercer semestre (normalmente semestre de invierno). Necesitarás cumplir con los siguientes requisitos para que se te reconozcan los créditos sin problemas:

a)       Antes de la práctica/ pasantía:

Debes entregar el formulario: “Beratungsprotokoll 3. Fachsemester“ con la firma del tu supervisorx en la oficina del equipo de coordinación hasta el 31.10.

Lxs estudiantes deben demostrar la relación entre la pasantía y el proyecto de tesis (acuerdo/evaluación por parte del/ de la supervisorx; asesoría por parte de la coordinación). Las pasantías también pueden realizarse en proyectos de investigación, por ejemplo, con miembros del LAI (Forschungspraktikum). Una pasantía sólo puede ser reconocida en el módulo de WiPra I en el tercer semestre.

En caso de que necesites un certificado de “Praktikum als Teil des Studiums”, contacta al equipo de coordinación. Te recomendamos solicitar un Urlaubssemester.

b)       Durante de la práctica/ pasantía:

Debes realizar el curso WiPra I (online) y puedes escoger entre hacer Projektmodul I (online) o Projektmodul II (presencial). Esto dependerá del lugar en donde decidas hacer la pasantía. Los dos módulos deben estar registrados en Campus Management. La pasantía debe ser de 360 a 400 horas en total (por ejemplo, 10 semanas de 40 horas o 20 semanas de 20 horas de trabajo).

c)       Después de la práctica/ pasantía:

Debes entregar un certificado de pasantía expedido por la institución correspondiente en la oficina del equipo de coordinación. En el certificado se debe indicar la duración de la pasantía (con el número de horas). La convalidación de la pasantía la podrás encontrar en el Campus Management bajo el curso WiPra I.

Descarga el gráfico aquí.

Tienes la oportunidad de asistir a cuatro cursos "de profundización" en el tercer semestre (normalmente el semester de invierno). Deberás cumplir con los siguientes requisitos para que se te reconozcan los créditos sin problemas:

a)       Hasta el inicio del semestre de invierno:

Debes entregar “Beratungsprotokoll 3. Fachsemester“ con la firma del tu supervisorx y los cursos que vas a llevar al equipo de coordinación hasta el 31.10.. Por favor toma en cuenta que debes acordar la selección de los cuatro cursos con tu supervisorx de tesis.

b)       Durante el semestre de invierno:

Debes completar el curso de WiPra II y escoger entre Projektmodul I (online) o Projektmodul II (presencial). Los dos módulos deben estar registrados en Campus Management.

Adicionalmente, debes asistir a cuatro cursos en la Universidad. Debes tener en cuenta que:

1. Los cursos deben haber sido acordados previamente con tu asesorx y deben ser cursos de maestrías que te sirvan para la preparación de la tesis. Los cursos se acreditarán siempre y cuando hayas presentado a tiempo el formulario: “Beratungsprotokoll 3. Fachsemester”. Lxs estudiantes pueden elegir los cursos que ofrece el LAI bajo "Zusatzkompetenzen" o, pueden elegir cursos con un claro enfoque metodológico, en otras universidades de Berlín (sin coloquios; sin cursos de idiomas).
2. Tienen que ser cuatro cursos (cada curso dura normalmente 2 horas académicas por semana). Si por alguna razón no logras conseguir cupo en un curso, es tu responsabilidad buscar otro como alternativa. Para poder cerrar el módulo WiPra II debes entregar los certificados de los cuatro cursos que tomaste.
3. Ya que no es posible inscribir estos cuatro cursos en Campus Management, debes pedir al final del semestre una confirmación a lx encargadx del curso correspondiente (ver el formulario "Bestätigung der aktiven und regelmäßigen Teilnahme) .
4. En los cuatro cursos debes cumplir con el requisito de participación activa y regular. Los requisitos para la participación activa y regular son determinados por lx encargadx del curso. No necesitas una nota, pero sí debes "aprobar" la participación.

c)       Después del semestre de invierno:

Entregas los cuatro documentos de los cursos en la oficina del equipo de coordinación. La convalidación de los cursos la podrás encontrar en el Campus Management bajo el curso WiPra II.

Beratungsprotokoll 3. Fachsemester

Formulario „Feldforschung“

Formulario para la participación en cursos (en el marco del módulo Wissenschaftspraxis II)

Información sobre "Urlaubssemester"

Página "Internationales" del LAI

Blog „Praxis schafft Wissen“ ¡Nos alegramos de contar con nuevos informes para el Blog!

Para consultas generales comunícate con el equipo de coordinación de la maestría.

Para consultas específicas sobre el tercer semestre y el reconocimiento dirígete a Karina Kriegesmann.