fragmentos de una biografía

 

Esta breve biografía se compone de la reorganización en forma cronológica de una serie de fragmentos tomados de la entrevista, que hacen mención a algunos acontecimientos de la vida de esta autora.

Para Jelin, las vidas personal, política y académica van juntas.

Durante los años 1964-1973, Jelin vive fuera de la Argentina. Por esos años, vive, estudia y trabaja en Estados Unidos, México y Brasil. En este período, realiza estudios de sociología, en Estados Unidos, en New York, y obtiene su doctorado sobre mercado de trabajo, empleo y migración del campo en México, en la Universidad de Texas, en Austin.

A finales de los años 1960, se encuentra en New York, en el momento en que tienen lugar las manifestaciones contra la Guerra de Vietnam y el movimiento feminista. Alrededor de esos años, el trabajo de Jelin está influenciado por las lecturas del marxismo y por las lecturas de las publicaciones de la New Left Review.

Hasta los años 1970, Jelin había trabajado sobre todo con temas de migración interna del campo a la ciudad y migración internacional, específicamente, la migración europea a la Argentina. También por eso años, la autora realiza estudios del movimiento obrero y análisis sobre huelgas. Sin embargo, estos trabajos se detienen cuando Jelin regresa a la Argentina y se da el golpe militar en el año 1976.

Durante su estadía en el Brasil, a principios de los años 1970, se da la primera incorporación de la perspectiva de género en sus trabajos. En esta época, realiza investigaciones sobre el trabajo y el lugar de las mujeres.

A mediados de los años 1970, regresa de nuevo a la Argentina, en donde tiene que vivir toda la dictadura militar desde el año 1976 hasta 1983.

Un año antes del golpe militar, en el año 1975, Jelin logra conformar junto con un grupo de académicos e intelectuales, un centro de investigaciones privado, sin fines de lucro, el CEDES (www.cedes.org). A la par de la formación académica, Jelin realiza la carrera de investigadora del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (www.conicet.gov.ar). Esta carrera de investigadora y la posibilidad de formar jóvenes investigadores van a significar para Jelin uno de sus logros más importantes. No obstante, a la par de su carrera de investigadora, Jelin va a continuar con el trabajo académico.

Como parte de su trayectoria académica, destaca el momento de su participación a partir del año 1984, en la recuperación de la Universidad de Buenos Aires (www.uba.ar/homepage.php), durante la transición democrática. En esta oportunidad, Jelin toma a su cargo desde la facultad de psicología, la formación en sociología de los nuevos estudiantes.

Jelin ha formado parte de un gran número de instituciones y ha estado a cargo de una multiplicidad de proyectos de investigación tanto en la Argentina como fuera de este país.

Jelin ha pertenecido al Instituto de Desarollo Económico y Social (IDES) de la Universidad Nacional del General Sarmiento (UNGS), ha sido miembro del directorio del Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarollo Social (UNRISD), miembro de la Comisión Mundial de Cultura y Desarrollo de Naciones Unidas (UNESCO) y miembro del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).

En la actualidad, Jelin trabaja sobre temáticas tan centrales como son los temas de la ciudadanía desde la perspectiva de género, la igualdad y la diferencia, los procesos de construcción de ciudadanía, temas en torno a la memoria como son los que tratan la memoria de la represiión y las luchas de los movimientos de derechos humanos. Jelin trabaja además con temas de familia, mujeres en el MERCOSUR, movimientos sociales transnacionales, derechos de los inmigrantes.