Univ.-Prof. Dr. Dr. h.c. Stefan Rinke
Instituto de Estudios Latinoamericanos
Profesor
Historia de América Latina
Oficina 238
14197 Berlin
Hora de atención
Durante el periodo lectivo: Martes 15-16 h
Durante el periodo no lectivo: Con cita previa por correo electrónico
Stefan Rinke es profesor del Departamento de Historia del Instituto de Estudios Latinoamericanos y del Friedrich-Meinecke Institut de la Freie Universität Berlin. Antes de asumir la posición de profesor de planta en Berlín fue docente en la Katholische Universität Eichstätt y en la Tufts University. Ha sido reconocido con el Premio Alzate por la Academia Mexicana de Ciencias (AMC), con el título de doctor honoris causa por la Universidad Nacional de San Martín y con el Einstein Research Fellowship. Fungió, además, como vocero del Colegio Internacional de Graduados "Entre Espacios" y del centro de investigaciones "Governance in Areas of Limited Statehood" de 2009 a 2018, y desde 2019 es vocero del Colegio Internacional de Graduados mexicano-alemán "Temporalities of Future". Stefan Rinke cuenta con numerosas monografías, artículos científicos y antologías. Su más reciente publicación es el libro Conquistadoren und Azteken, publicado en 2019 por C.H.Beck en Múnich.
Trayectoria académica - Posiciones académicas - Fellowships y premios - Cargos administrativos (universidad) - Consejos y membresías - Comités evaluadores
Trayectoria académica
- Habilitación en el área de Historia Moderna con enfoque regional en América Latina (Katholische Universität Eichstätt), 2003
- Doctorado (Katholische Universität Eichstätt), 1995
- Diploma en historia (Universität Bamberg), 1990
- Maestría (Bowling Green State University), 1989
Posiciones académicas
- Profesor de planta en historia latinoamericana de la Freie Universität Berlin desde 2005
- Asistente de investigación de historia latinoamericana en la Katholische Universität Eichstätt, 1999-2005
- Profesor invitado en el área de historia comparada de las Américas y Europa, Tufts University, 1998-1999
- Hablitante en el área de historia latinoamericana en la Katholische Universität Eichstätt, 1996-2003
- Doctorando en el área de historia latinoamericana en la Katholische Universität Eichstätt, 1990-1995
Fellowships, premios y reconocimientos
- Premio Leloir del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de Argentina, 2023
- Talent scout en el Henriette Herz Scouting Program de la Fundación Alexander von Humboldt, 2020
- Miembro correspondiente de la Academia Mexicana de la Historia desde 2020
- Miembro correspondiente de la ecuatoriana Academia Nacional de Historia desde 2020
- Dahlem Research School Award for Excellent Supervision, 2019
- Doctor Honoris Causa por la Universidad Nacional de San Martín en Buenos Aires, 2018
- Premio Anual de Investigación José Antonio Alzate, 2017
- Einstein Research Fellowship, 2013-2015
- Premio de la Eichstätter Universitätsgesellschaft por su habilitación, 2003
- Beca de posdoctorado del DFG, 1995-1998
- Beca de doctorado de la Friedrich-Ebert-Stiftung, 1991-1994
Cargos administrativos (universidad)
- Director científico de la Dahlem Research School desde mayo 2024, director científico adjunto de la Dahlem Research School 2022-2024
- Vicedecano de investigación del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Freie Universität Berlin, desde 2019
- Vocero del Colegio Internacional de Graduados "Temporalities of Future", desde 2019
- Director del Consejo Institucional del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Freie Universität Berlin, 2007-2009, 2017-2019 y 2023-2024
- Miembro del senado académico de la Freie Universität Berlin, 2011-2015
- Miembro del consejo del departameno de Historia y Estudios Culturales de la Freie Universität Berlin, 2011-2015
- Co-vocero del área de investigación especial 700 "Governance in Räumen begrenzter Staatlichkeit", 2010-2017
- Vocero del Colegio Internacional de Graduados "Entre Espacios. Movimientos, Actores y Representaciones de la Globalización” , 2009-2018
- Vocero del Colegio Internacional de Graduados "Entre Espacios. Movimientos, Actores y Representaciones de la Globalización” desde 2009
- Vocero suplente del programa de doctorado Dahlem Research School (DRS) "Latin American Studies" desde 2009
- Vocero suplente del Instituto de Estudios Latinoamericanos en el Dahlem Research School (DRS) de la Freie Universität Berlin desde 2008
- Director del comité evaluador de maestría, 2006-2007
- Profesor de confianza (Vetrauensdozent) de la Friedrich-Ebert-Stiftung desde 2006
- Vocero suplente de los nuevos programas académicos desde 2006
- Director de la comisión bibliotecaria del Instituto de Estudios Latinoamericanos desde 2006
- Miembro y director de numerosos comités de apelación desde 2006
- Miembro del consejo del Instituto de Estudios Latinoamericanos desde 2005
- Miembro del senado de la Katholische Universität Eichstätt, 2003-2005
- Miembro del consejo de la facultad de historia y estudios sociales de la Katholilschenivesität Eichstätt, 2001-2003
Consejos y membresías
- Presidente del consejo del Deutsches Historisches Institut Washington D.C. und Berkeley, desde 2021
- Vocero del Centro Maria Sibylla Merian de Estudios Avanzados, CALAS, desde 2020
- Berlin Board de la Einstein Stiftung Berlin, desde 2020
- Miembro del German Historical Institute Washington D.C. y Berkeley, desde 2019
- Miembro del consejo del Centro Maria Sibylla Merian de Estudios Avanzados en Guadalajara, México, CALAS, desde 2017
- Presidente de la Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos (AHILA), 2014-2017
- Miembro del consejo del Colegio Internacional de Graduados 1705: “The World in the City: Metropolitanism and Globalization from the Nineteenth-Century to the Present” (Technische Universität Berlin), 2012-2016
- Miembro del consejo ejecutivo de la Asociación Internacional de Estudios Interamericanos (IAS), 2011-2018
- Miembro del comité directivo de la Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos (AHILA), y organizador del Congreso Internacional, 2008-2014
- Vicepresidente de la Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos (AHILA), 2008-2011
- Miembro del Forschungsverbunds Lateinamerika Berlin-Brandenburg (ForLaBB) desde 2005
- Miembro de la Arbeitsgemeinschaft deutsche Lateinamerikaforschung (ADLAF) desde 1999
- Miembro de la Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos (AHILA) desde 1999
Comités evaluadores
- Alemania
- Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
- Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD)
- Fritz-Thyssen-Stiftung
- Friedrich-Ebert-Stiftung (FES)
- VolkswagenStiftung
- Zentrale Evaluations- und Akkreditierungsagentur
- Union Europea
- European Research Council, Horizon 2020
- Suiza
- Schweizerischer Nationalfonds (SNF)
- Austria
- Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung, Österreich (FWF)
- Argentina
- Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)
- Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica (ANPCyT) de Argentina / Fondo para la Investigación Científica y Tecnológica (FONCyT)
- Chile
- Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT)/
Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico (FONDECYT) - Comisión Nacional de Acreditación (CNA)
- Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica (CONICYT)/
Stefan Rinke dicta clases en los programas de pre- y posgrado en el Instituto de Estudios Latinoamericanos y el Instituto Friedrich-Meinecke. Los temas abarcan el periodo entre 1492 hasta la historia contemporánea y cubren todo el territorio que comprende América Latina. El profesor Rinke ofrece proyectos de investigación los cuales permiten a los y las estudiantes ganar y enriquecer su experiencia práctica. Además, es tutor de numerosos trabajos de doctorado. En 2019 recibió el Dahlem Research School Award for Excellent Supervision.
Proyectos de investigación concluidos: doctorados, habilitaciones y proyectos de postdoctorado en el área de historia latinoamericana
Proyectos de investigación actuales: doctorados, habilitaciones y proyectos de postdoctorado en el área de historia latinoamericana
A la página de investigación del área de historia latinoamericana
Intereses de investigación
- Latinoamérica en la historia global
- Globalización cultural
- Investigaciones sobre el futuro
- Memoria y medios de entretenimiento
- New Ethnic Studies
Stefan Rinke es anfitrión de numerosos becarios e investigadores de todo el mundo. Además, nominó satisfactoriamente a los historiadores Hilda Sábato (2011), Irina Podgorny (2013), Raanan Rein (2016), Max Paul Friedman (2019), Ricardo Pérez Montfort (2020), Lilia Moritz Schwarcz (2021) y Diego Armus (2023) a los premios de la Fundación Humboldt.
Proyectos actuales con fondos externos
- Vocero del Colegio Internacional de Graduados "Temporalities of Future" (DFG/ CONACYT)
- Proyecto "Geschichtsvermittlung durch Unterhaltungsmedien in Lateinamerika. Labor für Erinnerungsforschung und digitale Methoden (GUMELAB)" (BMBF)
- Proyecto "Selbstzeugnisse von Juden nach der Rückkehr aus Lateinamerika nach Berlin" (Einstein Stiftung Berlin)
- Proyecto "El impacto del trabajo memorial en la comunidad educativa colombiana: una exploración en la conciencia histórica" (DFG)
Proyectos con fondos externos (concluidos)
- Proyecto „Colonia Dignidad – un archivo de historia oral chileno-alemán“ (CODH) (Auswärtiges Amt) (2019-2021)
- Proyecto Migrantes, refugiados y buscadores de asilo: repensando la migración hacia Latinoamérica y los nuevos estudios étnicos en cooperación con la Universidad de Tel Aviv (Fundación Thyssen/ DFG) (2018-2022)
- Vocero del Colegio Internacional de Graduados "Zwischen Räumen/ Entre Espacios“ (DFG/ CONACYT) (2010-2018)
- Vocero del centro de investigación "Governance in Räumen begrenzter Staatlichkeit“(DFG) (2006-2017)
- Proyecto B5 "Legitimación de poder sobre la participación en un espacio cultural heterogéneo: Latinoamérica entre la colonia y el estado postcolonial" (2006-2009)
- Proyecto C5 "Cooperacion de seguridad en espacios transnacionales: Las fronteras entre México/EEUU y Argentina/Chile entre 1875 y 1886" (2010-2013)
- Proyecto D9 "Relaciones de intercambio y explotación colectiva de recursos en espacios culturales heterogéneos: Las fronteras latinoamericanas, 1880-1910" (2014-2017)
- Proyecto "América Latina y la Primera Guerra Mundial" (Einstein Fellowship) (2013-2015)
- Proyecto: "Dias de Independencia: Memoria nacional en América Latina durante dos centenarios. Los ejemplos de Chile y Guatemala" (DFG) (2008-2011)
- Grupo de investigación (FOR 955) Akteure der kulturellen Globalisierung, 1890-1940 (2008-2015)
- Subprojecto Fußballenthusiasmus: Die Anfänge des Fußballs in Lateinamerika als transnationales Phänomen - Argentinien, Brasilien und Uruguay im Vergleich, 1867-1930 (2008-2011)
- Subproyecto Luftfahrtpioniere: Die Anfänge der Luftfahrt in Lateinamerika als transnationales Phänomen - Argentinien und Brasilien im Vergleich, 1898-1930 (2011-2015)
A la página de publicaciones del departamento de historia latinoamericana
Orcid
Monografías - Ediciones - Artículos - Exposiciones
Monografías
- Conquistadors and Aztecs. A History of the Fall of Tenochtitlan (Oxford: Oxford University Press, 2023).
- con Karina Kriegesmann, Aufbrüche und Umbrüche: 50 Jahre Lateinamerika Institut der Freien Universität Berlin (Berlin: Freie Universität, 2023).
- Conquistadores y aztecas. Cortés y la conquista de México (España: edaf, 2021).
- América Latina y la primera Guerra Mundial. Una historia global (México: FCE, 2019).
- Conquistadoren und Azteken: Cortés und die Eroberung Mexikos (München: Beck, 2019, 2a edición revisada 2022).
- con Walther L. Bernecker, Mariano Delgado, Friedrich Edelmayer, Nikolas Jaspert y Ursula Prutsch, Weltreich Spanien: Das Goldene Zeitalter (Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2019).
- Latin America and the First World War (Cambridge: Cambridge University Press, 2017).
- Historia de Latinoamérica: desde las primeras culturas hasta el presente, Jornadas 167 (México: El Colegio de México, 2016).
- Lateinamerika. Theiss Wissen Kompakt (Stuttgart: Theiss, 2015).
- Im Sog der Katastrophe: Lateinamerika und der Erste Weltkrieg. Globalgeschichte 19 (Frankfurt a.M.: Campus, 2015).
- América Latina y Estados Unidos: Una historia entre espacios desde la época colonial hasta hoy (Madrid/México: Marcial Pons/El Colegio de México, 2015).
- América Latina e Estados Unidos: Uma história entre espaços – do período colonial aos días atuais (Rio de Janeiro: Autografía/Edupe, 2015).
- Geschichte Lateinamerikas: Von den frühesten Kulturen bis zur Gegenwart. Beck-Wissen (München: Beck, 2010; 2a. ed. 2014).
- Kolumbus und der Tag von Guanahani 1492: Ein Wendepunkt der Geschichte (Stuttgart: Theiss, 2013).
- con Frederik Schulze: Kleine Geschichte Brasiliens (München: Beck, 2013).
- Encuentros con el yanqui: norteamericanización y cambio sociocultural en Chile 1898-1990 (Santiago de Chile: DIBAM, 2013).
- Lateinamerika und die USA: Eine Geschichte zwischen Räumen – von der Kolonialzeit bis heute, Geschichte Kompakt (Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2012).
- História de América Latina: Das Culturas Pre-Colombianas até o Presente (Porto Alegre: ediPUCRS 2012).
- Las revoluciones en América Latina: Las vías a la independencia, 1760-1830 (México: El Colegio de México, 2011).
- Revolutionen in Lateinamerika: Wege in die Unabhängigkeit, 1760-1830 (München: Beck, 2010).
- Kleine Geschichte Chiles (München: Beck, 2007).
- Begegnungen mit dem Yankee: Nordamerikanisierung und soziokultureller Wandel in Chile, 1898-1990, Lateinamerikanische Forschungen 32 (Köln: Böhlau, 2004).
- Cultura de masas, reforma y nacionalismo en Chile, 1910-1931 (Valparaíso: Universidad Católica/Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, 2002).
- "Der letzte freie Kontinent": Deutsche Lateinamerikapolitik im Zeichen transnationaler Beziehungen, 1918-1933, 2 vols. (Stuttgart: Heinz, 1996).
- Zwischen Weltpolitik und Monroe Doktrin: Botschafter Speck von Sternburg und die deutsch-amerikanischen Beziehungen, 1898-1908, Deutsch-Amerikanische Studien, vol. 11 (Stuttgart: Heinz, 1992).
.
Ediciones
2.1. Antologías
- con Bernd Hausberger, Ricardo Pérez Montfort y Claudia Carolina Zamorano Villarreal (eds.), Temporalidades del futuro: lo colonial, lo posible y lo político, Vol. 1; Temporalidades del futuro: lo colonial, lo posible y lo político, Vol. 2 (Ciudad de México: Libros Colmar/El Colegio de México, 2024).
- con José Ignacio Allevi (eds.), Saberes globales y expertos locales en América Latina en el siglo XX (Freiburg: Herder Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2024).
- con Karina Kriegesmann (eds.), Zwischen Humanitarismus und Zivilisierung. Eine deutsch-portugiesische kritische Edition von Hugo Genschs "Die Erziehung eines Indianerkindes" (1908). Entre Humanitarismo e Civilização. Uma edição crítica alemã-portuguesa “A educação de uma criança índia” (1908) de Hugo Gensch, Historamericana Bd. 56 (Freiburg im Breisgau: wbg Academic in der Verlag Herder GmbH, 2024). Segunda publicación en Brasil: A educação de uma criança indígena (1908), de Hugo Gensch. Entre Humanitarismo e Civilização. Uma edição crítica alemã-portuguesa. „Die Erziehung eines Indianerkindes“ (1908), von Hugo Gensch. Zwischen Humanitarismus und Zivilisierung. Eine deutsch-portugiesische kritische Edition (São Leopoldo: Oikos, 2024).
- con Philipp Kandler y Dorothee Wein (eds.), Colonia Dignidad: Neue Debatten und interdisziplinäre Perspektiven (Campus: Frankfurt a. M., 2023).
- con Carlos Riojas (eds.): Repensar el “Mundo”. Reflexiones y representaciones globales (siglos XV–XX) (Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2022).
- con Carlos Alba Vega y Marianne Braig (eds.), La violencia en América Latina entre espacios temporales del pasado y del futuro (Berlin: Tranvía 2022).
- con Carlos Riojas (eds.), América Latina en la historia global (Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO; Ciudad de México: Siglo XXI, 2021.
- con Nelson Chacón (eds.), Recopilación de fuentes para la historia Mapuche, siglos XVII, XVIII y XIX: edición y comentarios (Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2021).
- con Federico Navarrete y Nino Vallen (eds.), Der Codex Mendoza: Das Meisterwerk aztekisch-spanischer Buchkultur (wbg Edition: Darmstadt, 2021).
- con Christian Cwik y Hans-Joachim König (eds.), Diktaturen in Lateinamerika im Zeitalter des Kalten Krieges (Stuttgart: Heinz, 2020).
- con Raanan Rein y David M.K. Sheinin (eds.), Migrants, Refugees, and Asylum Seekers in Latin America. Jewish Latin America, Vol. 12 (Leiden: Brill, 2020).
- con Christian Büschges (ed.), Dokumente zur Geschichte der europäischen Expansion, Bd. 8 Das Ende des alten Kolonialsystems (Wiesbaden: Harrassowitz, 2019).
- con Nikolaus Böttcher y Nino Vallen: Distributive Struggle and the Self in the Early Modern Iberian World (Stuttgart: Heinz 2019).
- con Olaf Kaltmeier, Josef Raab, Mike Foley, Alice Nash y Mario Rufer (eds.), The Routledge Handbook to the History and Society of the Americas (New York: Routledge, 2019).
- con Carlos Alba Vega y Alberto Aziz Nassif (eds.), Pensar las categorías de análisis para el estudio de la globalización (Berlin: Tranvía, 2017).
- con Michael Wildt (eds.), Revolutions and Counter-Revolutions: 1917 and its Aftermath from a Global Perspective (Frankfurt: Campus, 2017).
- con Carlos Riojas (eds.), Historia global: perspectivas y tensiones (Stuttgart: Heinz, 2017).
- con Raanan Rein y Nadia Zysman (eds.), The New Ethnic Studies in Latin America (Leiden: Brill, 2017).
- con Georg Dufner y Joaquín Fermandois (eds.), Deutschland und Chile, 1850 bis zur Gegenwart: Ein Handbuch – Chile y Alemania, 1850 hasta hoy: Un Manual (Stuttgart: Heinz, 2016).
- Entre espacios: la historia latinoamericana en el contexto global. Actas del XVII Congreso Internacional de la Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos (AHILA), Freie Universität Berlín, 9-13 de septiembre de 2014 (Berlin 2016).
- con Mónika Contreras Saiz y Tajana Louis (eds.), Memoria y conflicto - memorias en conflicto: intercambios metódicos y teóricos de experiencias locales latinoamericanas (Stuttgart: Heinz, 2016).
- con Ingrid Kummels, Claudia Rauhut y Birte Timm (eds.), Transatlantic Caribbean: Dialogues of People, Practice, Ideas (Bielefeld: Transcript, 2014).
- con Delia González de Reufels (eds.), Expert Knowledge in Latin American History: Local, Transnational, and Global Perspectives (Stuttgart: Heinz, 2014).
- con Mónika Contreras Saiz y Lasse Hölck (eds.), Gobernanza y seguridad: la conquista republicana de las fronteras latinoamericanas en el siglo XIX (Stuttgart: Heinz, 2014).
- con Diego Armus (eds.): Del football al fútbol/futebol: Historias argentinas, brasileras y uruguayas en el siglo XX (Frankfurt a.M./Madrid: Vervuert, 2014).
- con Kay Schiller (eds.): The FIFA World Cup 1930-2010: Politics, Commerce, Spectacle and Identities (Göttingen: Wallstein, 2014).
- con Carlos Alba y Marianne Braig (eds.), Latin America and Asia – Relations in the context of Globalization from Colonial Times to the Present. América Latina y Asia – relaciones en el context de la globalización de la época colonia hasta el presente (Stuttgart: Heinz, 2014).
- con Christina Peters (eds.): Global Play: Football Between Region, Nation, and the World in Latin American , African, and European History (Stuttgart: Heinz, 2014).
- con Georg Fischer, Christina Peters y Frederik Schulze (eds.): Brasilien in der Welt: Region, Nation und Globalisierung, 1870-1945 (Frankfurt a.M.: Campus, 2013).
- con Carlos Alba, Marianne Braig y Guillermo Zermeño (eds.): Entre Espacios: Movimientos, actores y representaciones de la globalización (Berlin: Tranvía, 2013).
- con Hans-Peter Hinz y Frederik Schulze (eds.): Bicentenario: 200 Jahre Unabhängigkeit in Lateinamerika. Geschichte zwischen Erinnerung und Zukunft (Stuttgart-Berlin: Heinz-Deutsches Historisches Museum, 2011).
- con Inga Luther, Nina Elsemann y Franka Bindernagel (eds.): Erinnerung schreibt Geschichte: Lateinamerika und Europa im Kontext transnationaler Verflechtungen (Stuttgart: Heinz 2011).
- con Alejandro Cerda, Anne Huffschmid e Iván Azuara (eds.): Metrópolis desbordadas: poder, memoria y culturas en el espacio urbano (México: UACM, 2011).
- con Mónika Contreras Saiz y Lasse Hölck (eds.): Regieren an der Peripherie: Amerika zwischen Kolonien und unabhängigen Republiken (Stuttgart: Heinz, 2011).
- con Klaus Stüwe (eds.), Die politischen Systeme in Nord- und Lateinamerika: Eine Einführung (Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung, 2010 [con licencia de distribución de la VS Verlag de 2008]).
- con Georg Fischer y Frederik Schulze (eds.), Geschichte Lateinamerikas vom 19. bis zum 21. Jahrhundert: Quellenband (Stuttgart: Metzler, 2009).
- con Hans-Joachim König y Andrea Pagni (eds.), Memorias de la nación en América Latina: Transformaciones, recodificaciones y usos actuales (México: CIESAS, 2008).
- con Ursula Lehmkuhl (eds.), Amerika – Amerikas: Zur Geschichte eines Namens von 1507 bis zur Gegenwart (Stuttgart: Heinz, 2008).
- con Klaus Stüwe (eds.), Die politischen Systeme in Nord- und Lateinamerika: Eine Einführung (Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2008).
- con Michael Riekenberg y Peer Schmidt (eds.): Hans-Joachim König, Von Kolumbus bis Castro: Aufsätze zur Geschichte Lateinamerikas (Stuttgart: Heinz, 2006).
- con Manuela Boatcă y Claudia Neudecker (eds.), Des Fremden Freund, des Fremden Feind: Fremdverstehen in interdisziplinärer Perspektive (Münster: Waxmann, 2006).
- con Hans-Joachim König y Michael Riekenberg (eds.), Die Eroberung einer neuen Welt: Präkolumbische Kulturen, europäische Eroberung, Kolonialherrschaft (Schwalbach Ts.: Wochenschau Verlag, 2005, 2a. ed., 2008).
- con Hans-Joachim König (eds.), North Americanization of Latin America? Culture, Gender, and Nation in the Americas (Stuttgart: Heinz, 2004).
- con Joachim Grzega et al. (eds.), Abgrenzen oder Entgrenzen: Zur Produktivität von Grenzen (Frankfurt a.M.: IKO-Verlag für Interkulturelle Kommunikation, 2003).
- con Michael Riekenberg y Peer Schmidt (ed.), Kultur-Diskurs: Kontinuität und Wandel der Diskussion um Identitäten in Lateinamerika im 19. und 20. Jahrhundert (Stuttgart: Heinz, 2001).
- con Hans-Joachim König (eds.), Transatlantische Perzeptionen: Lateinamerika - USA - Europa in Geschichte und Gegenwart (Stuttgart: Heinz, 1998).
.
2.2. Enciclopedia
- con Helmut Bley, Hans-Joachim König und Kirsten Rüther, editores de la especialidad "Globale Interaktion", Enzyklopädie der Neuzeit, 16 vols. (Stuttgart: Metzler, 2005-2012).
.
2.3. Series
- Ed. Eigene und Fremde Welten (Frankfurt a. M.: Campus).
- con Hans-Joachim König, editores de Historamericana (Stuttgart: Heinz, desde 2021 Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft).
- Ed. Inter-American Perspectives (Münster: Lit; Tempe: Bilingual Press).
.
2.4. Revistas - ediciones y consejos consultivos
- Consejo consultivo en Revista História Unisinos (São Leopoldo: Universidade do Vale do Rio dos Sinos)
- Consejo consultivo en Historia y Guerra (Buenos Aires: Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani)
- Consejo consultivo en Casus Belli: Revista de Historia de la Guerra y de Estrategia (Buenos Aires: Universidad de la Defensa Nacional)
- Consejo consultivo en Locus: Revista de História (Juiz de Fora: Universidade Federal de Juiz de Fora)
- Consejo consultivo en Boletín de Historia y Antigüedades (Bogotá: Academía Colombiana de Historia)
- Consejo consultivo en Espaço Plural (Marechal Cândido Rondon: Universidade Estadual Do Oeste do Paraná Unioeste)
- Ed. Geschichte und Gesellschaft (Göttingen: Vandenhoek & Ruprecht)
- Consejo consultivo Historia (Santiago de Chile: Pontificia Universidad Católica)
- Ed. Iberoamericana: América Latina, España, Portugal (Frankfurt a.M./Madrid: Vervuert)
- Consejo consultivo en Palimpsesto: Revista de Estudios Sociales Iberoamericanos (Santiago de Chile: Universidad de Santiago)
- Consejo consultivo en Revista de História Comparada (Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro)
.
2.5. Revistas - números especiales
- con Federico Navarrete Linares, Comprender la conquista de México desde el siglo XXI, in: Iberoamericana 19 (71/2019), pp. 7-122.
- con H. Glenn Penny, “Rethinking Germans Abroad”, en: Geschichte und Gesellschaft 41 (2015), pp. 173-346.
- “América Latina y la Primera Guerra Mundial, nuevos estudios, nuevas interpretaciones”, en: Iberoamericana 14 (53/2014), pp. 87-164.
- con Barbara Fritz y Ingrid Kummels (eds.): “Migrations between Spaces in the Americas and Beyond”, en: Forum of Inter-American Research 6 (2/2013), http://www.interamerica.de/
- con Méri Frotscher Kramer (eds.), „Brasil e Alemanha pós-1945: perspectivas transnacionais”, en: História (Unisinos) 17 (2/2013), pp. 69-145.
- con Karl Schurster (eds.), “Alemanha - Brasil: as pesquisas no Instituto de Estudos Latino Americanos”, en: Tempo Presente (3.8.2013), http://www.tempopresente.org/
- con Bernd Hausberger (eds.): “Entre espacios: México en la Historia Global”, en: Historia Mexicana 248 (2013), 1415-1742.
- con Carlos Alba (eds.): “Entre espacios: Entrelazamientos y movimientos en América Latina en la globalización histórica y actual”, en: Iberoamericana 12 (48/2012), pp. 81-172.
- con Méri Frotscher Kramer y Frederik Schulze (eds.), „Brasil/Alemanha: cultura e identidades“, en Espaço Plural 9 (19/2008), pp. 1-130.
- con Ottmar Ette (eds.), “Después del Mundial = Antes del Mundial: el fútbol, la(s) historia(s) y sus construcciones identitarias en América Latina”, en: Iberoamericana 7 (27/2007), pp. 79-169.
.
Artículos seleccionados (desde 2018)
2023
- “The Spanish Empire: general overview”, en: Willem Klooster (Hg.), The Cambridge History of the Age of Atlantic Revolutions, Bd. 3, The Iberian Empires (Cambridge: Cambridge University Press, 2023), pp. 53-78. ISBN: 9781108475969
- „Die Deutschen und der chilenische Militärputsch vom 11. September 1973: Reaktionen und Perzeptionen im Globalen Kalten Krieg“, en: Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 71 (9/2023), pp. 699-718.
- “Preámbulo histórico-político”, en: Karina Carrasco et al. (Hg.), Archivo, testimonio y huella: Aproximaciones interdisciplinares a Colonia Dignidad (Talca: Ediciones UCM, 2023), pp. 6-10.
- “Compreender a conquista no século XXI”, en: Hevelly Ferreira Acruche und Bruno Silva (Hg.), As Américas em perspectiva: das Conquistas às Independências (Juiz de Fora: Editora da UFJF, 2023), pp. 170-178. (e-book) ISBN 978-65-89512-95-0
- “Kleine Geschichte Chiles”, en: Aus Politik und Zeitgeschichte 73, H. 35-36 (28. August 2023), pp. 19-25.
- con Peter Birle, “Chile y su pasado reciente. Cincuenta años después del golpe de 1973: introducción”, en: Iberoamericana 23, Nr. 83 (2023), pp. 7-10.
- “La política cultural alemana en México durante los años veinte”, en: Relaciones Estudios de Historia y Sociedad 44 Núm. 173 (2023), pp. 55-70.
- con Ana Mejía und Itzel Toledo García, “Presentación: Alemanes en México. Entre la Revolución Mexicana y la República de Weimar (1918-1933)”, en: Relaciones Estudios de Historia y Sociedad 44 Núm. 173 (2023), pp. 1-6.
- „Große Skepsis. Lateinamerikanische Zukunftserwartungen bei Kriegsende 1918/19“, en: Jörn Leonhard (Hg.), Große Erwartungen: 1919 und die Neuordnung der Welt (München: Oldenbourg, 2023), pp. 117-138.
- con Philipp Kandler, „Zwischen Skandalisierung und Aufarbeitung: Die Colonia Dignidad in der deutschen Öffentlichkeit“, en: Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 4 (3/2023), pp. 297-320.
- con Philipp Kandler y Dorothee Wein, „Einleitung“, en: Stefan Rinke, Philipp Kandler y Dorothee Wein (eds.), Colonia Dignidad: Neue Debatten und interdisziplinäre Perspektiven (Frankfurt a.M./New York: Campus, 2023), pp. 7-19.
2022
- “Fighting at the Home Front: Mobilizing European Citizens for the First World War in Latin America”, en: María Inés Tato (ed.), Transatlantic Battles: European Immigrant Communities in South America and the World Wars (Leiden-Boston: Brill, 2022), pp. 7-25.
- con Daniel Gunnar Kressel, “Introduction: How Augusto Pinochet’s Constitution Came into Existence and How it Endured until 2022”, en: Estudios Interdisciplinarios de América Latina 33 (2/2022), pp. 7-24.
- con Philipp Kandler, “¿Sociedad benefactora o “Estado dentro de un Estado”? La Colonia Dignidad en Chile, 1966–1968”, en: Intus Legere 16 (2022), pp. 271-301.
- “La dictadura chilena y la historia de la memoria”, en: Enrique Arias et al. (eds.), Violencias y resistencias: América Latina entre la historia y la memoria (Madrid: Doce Galles, 2022), pp. 191-208.
- "América Latina y la historia global: promesas y riesgos", en: Boletín de la Academia Nacional de Historia (Quito), 100 (Nº. 207, enero – junio 2022), pp. 562-585.
- “La visión europea de la dictadura moderna a principios del siglo XIX: El Dr. Francia en Paraguay”, en: Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani 57 (julio-diciembre, 2022), pp. 49-66, doi: 10.34096/bol.rav.n57.11491
- “El fin del mundo y el nuevo comienzo: Latinoamérica y la guerra mediática global de 1914 a 1918”, en: Stefan Rinke y Carlos Riojas (eds.), Repensar el “Mundo”: Reflexiones y representaciones globales (siglos XV–XX) (Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2022), pp. 175-203.
- con Carlos Riojas, „Repensar el mundo desde América Latina: Estudio Introductorio“, en: Stefan Rinke y Carlos Riojas (eds.), Repensar el “Mundo”: Reflexiones y representaciones globales (siglos XV–XX) (Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2022), pp. 7-23.
- con Karina Kriegesmann, “Experiencias de violencia global: América Latina y Estados Unidos se enfrentan a la Gran Guerra”, en: Carlos Alba Vega, Marianne Braig y Stefan Rinke (eds.), La violencia en América Latina entre espacios temporales del pasado y del futuro (Berlin: Tranvía, 2022), pp. 29-48.
- „La Primera Guerra Mundial desde América Latina”, en: Carlos Riojas y Stefan Rinke (eds.), América Latina y la historia global: Repensar el mundo (México/Buenos Aires: Siglo XXI, 2022), pp. 157-187.
- con Philipp Kandler, „Chilenische Reaktionen auf die Colonia Dignidad vor dem Militärputsch”, en: Historische Zeitschrift 314 (3/2022), S. 630-666. https://doi.org/10.1515/hzhz-2022-0015.
- con Pedro Muñoz: „Latin America in the global exchange of the German Hygiene Museum in Dresden (1919-1930)", en: Tempo e Argumento (Florianópolis) 14 (35, e0104, jan./abr. 2022). pp. 1-40.
- Europa aus der Perspektive Lateinamerikas“, en: Arnd Bauerkämper und Hartmut Kaelble (eds.), Europa: Visionen und Praxis im 20. und 21. Jahrhundert (Berlin: Metropol, 2022), pp. 172-181.
- “The epitome of modern dictatorship in the early nineteenth century: Dr. Francia in Paraguay, or ‘The Chinese emperor of the West’”, en: Moisés Prieto (eds.), Dictatorship in the Nineteenth Century: Conceptualisations, Experiences, Transfers (New York: Routledge, 2022), pp. 133-149.
2021
- „José Martí: Unser Amerika (1891)“, en: Manfred Brocker (eds.), Geschichte des politischen Denkens: Das 19. Jahrhundert (Berlin: Suhrkamp, 2021), pp. 735-747.
- “Traición a la civilización: perspectivas latinoamericanas sobre la Primera Guerra Mundial”, en: Roberto González Arana, Julián Lázaro Montes, Sören Brinkmann und Laura Salcedo Díaz (eds.), La Gran Guerra de 1914-1918 de Europa a América: Proyecciones y representaciones del conflicto mundial (Barranquilla: Universidad del Norte, 2021), pp. 51-84.
- “La prensa católica y liberal alemana y la Guerra Cristera en México”, en: Emma Julieta Barreiro und Bernd Hausberger (eds.), Mexiko: presencia y representación en las publicaciones en lengua alemana entre 1914 y 1945 (Mexiko: El Colegio de México, 2021), pp. 69-86.
- “The Power of Perceptions: Theodore Roosevelt, Latin America, and the European Powers, 1898-1909”, en: Wilfried Raussert und Olaf Kaltmeier (eds.), Inter-American Perspectives in the 21st Century: Festschrift in Honor of Josef Raab (Trier: WVT, 2021), pp. 33-50.
- “Mediating enmity: the propaganda war in Latin America, 1914-1919”, en: Ana Paula Pires, Jan Schmidt und María Inés Tato (eds.), The Global First World War: African East Asian, Latin American, and Iberian Mediators (London/New York: Routledge 2021), pp. 49-72.
- “Fútbol y política/política y fútbol: aspectos históricos de unas relaciones peligrosas”, en: Thomas Fischer, Romy Köhler, Stefan Reith (eds.), Fútbol y sociedad en América Latina - Futebol e sociedade na América Latina (Frankfurt a.M.: Vervuert, 2021), pp. 175-186.
- “World War I in Latin America.” En Oxford Bibliographies in Latin American Studies. Ed. Ben Vinson. New York: Oxford University Press. Article published 24/3/2021. DOI: 10.1093/OBO/9780199766581-0248
2020
- con Manuel Bastias, „Der 11. September 1973 und die ersten hundert Tage der chilenischen Junta“, en: Christian Cwik, Hans Joachim König y Stefan Rinke (eds.), Diktaturen in Lateinamerika im Zeitalter des Kalten Krieges (Stuttgart: Heinz, 2020), pp. 199-222.
- con Christian Cwik y Hans Joachim König, „Einleitung“, en: id. (eds.), Diktaturen in Lateinamerika im Zeitalter des Kalten Krieges (Stuttgart: Heinz, 2020), pp. 7-22.
- con Florencia Faccio, „La globalización del fútbol durante la crisis de 1930: Uruguay y la primera Copa del Mundo”, en: Pablo Gatti y Gregorio Tabakian (eds.), Antropologías hechas en Uruguay (o.O.: Asociación Latinoamericana de Antropología, 2020), pp. 449-464.
- “Local Protests and Global Contexts: Latin America and the Final Years of the First World War, 1917-1919”, en: Marcel Bois y Frank Jacob (eds.), Zeiten des Aufruhrs (1916-1921): Globale Proteste, Streiks und Revolutionen gegen den Ersten Weltkrieg und seine Auswirkungen (Berlin: Metropol, 2020), pp. 61-85.
- „Sozialer Protest in Pandemiezeiten in Lateinamerika: Von der „Spanischen Grippe“ zu Corona“, en: Geschichte und Gesellschaft 46 (2020), pp. 481-493.
- „1904: Deutsche in Brasilien um die Jahrhundertwende – ‚Keine Alternative zur Vernichtung‘“, en: Andreas Fahrmeir (ed.), Deutschland: Globalgeschichte einer Nation (München: Beck, 2020), pp. 460-464.
- “Wissenschaftliche Blicke”, en: Kerstin Brückweh, Clemens Villinger y Kathrin Zöller (eds.), Die lange Geschichte der „Wende“: Geschichtswissenschaft im Dialog (Berlin: Links, 2020), pp. 89-90.
- “La historia de América Latina como puente entre la historia global y los estudios regionales”, en: Ingrid Simson y Guillermo Zermeño Padilla (eds.), La historiografía en tiempos globales (Berlin: Tranvía, 2020), pp. 255-273.
- “Brazil in the First World War,” en: Oxford Research Encyclopedia of Latin American History. Oxford University Press. Artículo publicado 7/1/2020. doi: https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199366439.013.143.
- “Das Ende der Demokratie in Chile 1973“, en: Christoph Nonn (ed.), Wie Demokratien enden: Von Athen bis zu Putins Russland (Paderborn: Schöningh, 2020), pp. 257-282.
- con Raanan Rein y David M.K. Sheinin, “Introduction”, en: id. (eds.), Migrants, Refugees, and Asylum Seekers in Latin America (Leiden: Brill, 2020), pp. 1-16.
2019
- con Frederik Schulze, “Global History avant la lettre. The Historiography on Latin America between Regional Studies and Global Challenges”, en: Comparativ: Zeitschrift für Globalgeschichte und vergleichende Gesellschaftsforschung (2/2019), pp. 20-36.
- „Las identidades criollas y el cambio del significado de ‚América’ en los siglos XVII y XVIII”, en: Nikolaus Böttcher, Stefan Rinke y Nino Vallen (eds.), Distributive Struggle and the Self in the Early Modern World (Stuttgart: Heinz 2019), pp. 169-192.
- “Geschichte Lateinamerikas bis zur Weltwirtschaftskrise”, en: Günther Maihold et al. (ed.), Lateinamerika: Handbuch für Wissenschaft und Studium (Baden Baden: Nomos, 2019), pp. 69-79.
- “The Great Disillusionment: Latin America and the End of World War I”, en: Rivista Italiana di Storia Internazionale, 2 (2019), pp. 101-130.
- “Geschichte und Geschichtsbilder Venezuelas: Eine Skizze”, en: Aus Politik und Zeitgeschichte 69 (38-39/2019), pp. 30-39.
- con Federico Navarrete Linares, “Comprender la conquista de México desde el siglo XXI. Introducción”, en: Iberoamericana 19 (71/2019), pp. 7-12
- con Josef Raab, Stefan Rinke y Alice Nash, “Introduction: History and Society in the Americas from the 16th to 19th Century. The Bigger Picture”, en: Olaf Kaltmeier, Josef Raab, Mike Foley, Stefan Rinke, Alice Nash y Mario Rufer (eds.), The Routledge Handbook to the History and Society of the Americas (London: Routledge, 2019), pp. 15-33.
- “America”, en: Olaf Kaltmeier, Josef Raab, Mike Foley, Stefan Rinke, Alice Nash y Mario Rufer (eds.), The Routledge Handbook to the History and Society of the Americas (London: Routledge, 2019), pp. 34-39.
- mit Mirko Petersen, “Nation- and State-Building”, in: Olaf Kaltmeier, Josef Raab, Mike Foley, Stefan Rinke, Alice Nash und Mario Rufer (Hg.), The Routledge Handbook to the History and Society of the Americas (London: Routledge, 2019), pp. 165-174.
- „La catástrofe y la neutralidad: América Latina, Ecuador y la Primera Guerra Mundial, 1914-1917”, en: Boletín de la Academia Nacional de Historia, Bd. XCV, Nr. 198, Juli-Dez. 2017 (2019), pp. 101-130.
2018
- „Trans-Amerikanische Stereotype: Rassistische und sexistische Repräsentationen zwischen den Amerikas im frühen 20. Jahrhundert“, en: Claudia Bruns y Michaela Hampf (eds.): Wissen, Transfer, Differenz: Transnationale und interdiskursive Verflechtungen von Rassismen ab 1700 (Göttingen: Wallstein, 2018), pp. 91-116.
- “Prefácio”, en: Pedro Muñoz, Clínica, laboratório e eugenia: uma história transnacional das relações Brasil-Alemanha (Rio de Janeiro: Editora Puc-Rio: Editora Fiocruz, 2018), pp. 9-11. ISBN 978-85-8006-260-1
- “‘No Alternative to Extermination’: Germans and Their ‘Savages’ in Southern Brazil at the Turn of the 19th Century”, en: Matthew Fitzpatrick y Peter Monteath (eds.): Savage Worlds: German Encounters Abroad, 1798-1914 (Manchester: Manchester UP, 2018), pp. 21-41.
- „‘Neue Welten‘: Entdeckungen, Unterwerfungen“, en: Dorlis Blume et al. (eds.), Europa und das Meer (München: Hirmer, Deutsches Historisches Museum 2018), pp. 44-52.
- con Stefan Esders y Lasse Hölck, „Histories of Governance“, en:Thomas Risse et al. (eds.), The Oxford Handbook of Governance and Limited Statehood (Oxford: Oxford UP, 2018), pp. 131-147.
.
Exposiciones y películas
- „Die größte Katastrophe der Menschheitsgeschichte - Lateinamerika und der Erste Weltkrieg“, exposición en el Ibero-Amerikanischen Institut PK, junio-septiembre 2014.
- „Libertadores: Eine Retrospektive anlässlich des Bicentenario“, serie fílmica en la Zeughauskino des Deutschen Historischen Museums, diciembre de 2010.
- „Amerika! Amerikas! Zur Geschichte eines Namens“, exposición en el Lateinamerika-Institut y en el Friedrich-Meinecke-Institut de la Freie Universität Berlin en el marco de la Langen Nacht der Wissenschaften, junio de 2007.
- „Futbología“: exposición multimedia en el marco de un proyecto de seminario en el Lateinamerika-Institut de la Freie Universität Berlin, febrero de 2007.
- „Geschichte des Fußballs in Lateinamerika“, exposición en el Lateinamerika-Institut de la Freie Universität Berlin en el marco de la Langen Nacht der Wissenschaften, junio de 2006.